Novecento Normal
Novecento Demibold
Novecento Bold

Aujourd’hui on fait de la traduction !
C’est dans le titre, la gem d’aujourd’hui sert à ajouter des traductions à vos models.
Par exemple :
class Post < ActiveRecord::Base
  translates :title, :text
end
Ce qui nous permet de faire ce genre de choses :
I18n.locale = :en
post.title # => Globalize3 rocks!
I18n.locale = :he
post.title # => גלובאלייז2 שולט!
Mais avant que cela fonctionne il faut effectuer une migration. Dans le cas du model Post cela donne ceci :
class CreateTranslation  :string, :text => :text
  end
  def self.down
    Post.drop_translation_table!
  end
end
Vous voilà prêt à l’action !
Le lien utile